27 июля 2031

События дня

• Великомученика и целителя Пантелеимона

  Полиелейный

Пост

Поста нет

Поста нет.

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

Чтения дня

• Утреня, Евангелие воскресное 8-е

  Ин. 20:11–18 (зач. 64)

  Показать текст

  ¹¹А Мария стояла у гроба и плакала. И, когда плакала, наклонилась во гроб,

  ¹²и видит двух Ангелов, в белом одеянии сидящих, одного у главы и другого у ног, где лежало тело Иисуса.

  ¹³Говорит им: унесли Господа моего, и не знаю, где положили Его.

  ¹⁴Сказав сие, обратилась назад и увидела Иисуса стоящего; но не узнала, что это Иисус.

  ¹⁵Она, думая, что это садовник, говорит Ему: господин! если ты вынес Его, скажи мне, где ты положил Его, и я возьму Его.

  ¹⁶Она, обратившись, говорит Ему: Раввуни́! — что значит: «Учитель!»

  ¹⁷Иисус говорит ей: не прикасайся ко Мне, ибо Я еще не восшел к Отцу Моему; а иди к братьям Моим и скажи им: «восхожу к Отцу Моему и Отцу вашему, и к Богу Моему и Богу вашему».

  ¹⁸Мария Магдалина идет и возвещает ученикам, что видела Господа и <i>что</i> Он это сказал ей.

• Апостол на литургии

  1 Кор. 1:10–18 (зач. 124)

  Показать текст

  ¹⁰Умоляю вас, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, чтобы все вы говорили одно и не было между вами разделений, но чтобы вы соединены были в одном духе и в одних мыслях.

  ¹¹Ибо от <i>домашних</i> Хлоиных сделалось мне известным о вас, братия мои, что между вами есть споры.

  ¹²Я разумею то, что у вас говорят: «я Павлов»; «я Аполлосов»; «я Кифин»; «а я Христов».

  ¹³Разве разделился Христос? разве Павел распялся за вас? или во имя Павла вы крестились?

  ¹⁴Благодарю Бога, что я никого из вас не крестил, кроме Криспа и Гаия,

  ¹⁵дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.

  ¹⁶Крестил я также Стефанов дом; а крестил ли еще кого, не знаю.

  ¹⁷Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова.

  ¹⁸Ибо слово о кресте для погибающих юродство есть, а для нас, спасаемых, — сила Божия.

• Апостол на литургии · Св. Пантелеимон

  2 Тим. 2:1–10 (зач. 292)

  Показать текст

  ¹Итак, укрепляйся, сын мой, в благодати Христом Иисусом,

  ²и что слышал от меня при многих свидетелях, то передай верным людям, которые были бы способны и других научить.

  ³Итак, переноси страдания, как добрый воин Иисуса Христа.

  ⁴Никакой воин не связывает себя делами житейскими, чтобы угодить военачальнику.

  ⁵Если же кто и подвизается, не увенчивается, если незаконно будет подвизаться.

  ⁶Трудящемуся земледельцу первому должно вкусить от плодов.

  ⁷Разумей, что я говорю. Да даст тебе Господь разумение во всем.

  ⁸Помни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, по благовествованию моему,

  ⁹за которое я страдаю даже до уз, как злодей; но для слова Божия нет уз.

  ¹⁰Посему я все терплю ради избранных, дабы и они получили спасение во Христе Иисусе с вечною славою.

• Евангелие на литургии

  Мф. 14:14–22 (зач. 58)

  Показать текст

  ¹⁴И, выйдя, Иисус увидел множество людей и сжалился над ними, и исцелил больных их.

  ¹⁵Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали: место здесь пустынное, и время уже позднее; отпусти народ, чтобы они пошли в селения и купили себе пищи.

  ¹⁶Но Иисус сказал им: не нужно им идти, вы дайте им есть.

  ¹⁷Они же говорят Ему: у нас здесь только пять хлебов и две рыбы.

  ¹⁸Он сказал: принесите их Мне сюда.

  ¹⁹И велел народу возлечь на траву и, взяв пять хлебов и две рыбы, воззрел на небо, благословил и, преломив, дал хлебы ученикам, а ученики — народу.

  ²⁰И ели все, и насытились; и набрали оставшихся кусков двенадцать коробов полных;

  ²¹а евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей.

  ²²И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ.

• Евангелие на литургии · Св. Пантелеимон

  Ин. 15:17–16:2 (зач. 52)

  Показать текст

  ¹⁷Сие заповедаю вам, да любите друг друга.

  ¹⁸Если мир вас ненавидит, знайте, что Меня прежде вас возненавидел.

  ¹⁹Если бы вы были от мира, то мир любил бы свое; а как вы не от мира, но Я избрал вас от мира, потому ненавидит вас мир.

  ²⁰Помните слово, которое Я сказал вам: раб не больше господина своего. Если Меня гнали, будут гнать и вас; если Мое слово соблюдали, будут соблюдать и ваше.

  ²¹Но все то сделают вам за имя Мое, потому что не знают Пославшего Меня.

  ²²Если бы Я не пришел и не говорил им, то не имели бы греха; а теперь не имеют извинения во грехе своем.

  ²³Ненавидящий Меня ненавидит и Отца Моего.

  ²⁴Если бы Я не сотворил между ними дел, каких никто другой не делал, то не имели бы греха; а теперь и видели, и возненавидели и Меня и Отца Моего.

  ²⁵Но да сбудется слово, написанное в законе их: «возненавидели Меня напрасно».

  ²⁶Когда же придет Утешитель, Которого Я пошлю вам от Отца, Дух истины, Который от Отца исходит, Он будет свидетельствовать о Мне;

  ²⁷а также и вы будете свидетельствовать, потому что вы сначала со Мною.

  ¹Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.

  ²Изгонят вас из синагог; даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он <i>тем</i> служит Богу.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

Святые и иконы

• Молитва дня: Тропарь о болящем