Воскресенье

13 декабря 2020

13 декабря (новоюл.) · Неделя 27-я по Пятидесятнице

Новый стиль (новоюлианский календарь)

Старый стиль Новый стиль

Календарь на месяц

События дня

Памяти для этого дня в пакете контента пока нет

Пост

Постный день · Рождественский пост

Рождественский пост, суббота и воскресенье: разрешается рыба.

Мясо: нельзя
Молочное и яйца: нельзя
Рыба: можно
Масло: можно
Вино: можно

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

Чтения дня

Вечерня, паремия

Прем. 3:1–9
Вечерня, паремия

Прем. 5:15–6:3
Вечерня, паремия

Прем. 4:7–15
Утреня, Евангелие воскресное 5-е

Лк. 24:12–35 (зач. 113)

Показать текст

¹²Но Петр, встав, побежал ко гробу и, наклонившись, увидел только пелены лежащие, и пошел назад, дивясь сам в себе происшедшему.
¹³В тот же день двое из них шли в селение, отстоящее стадий на шестьдесят от Иерусалима, называемое Эммаус;
¹⁴и разговаривали между собою о всех сих событиях.
¹⁵И когда они разговаривали и рассуждали между собою, и Сам Иисус, приблизившись, пошел с ними.
¹⁶Но глаза их были удержаны, так что они не узнали Его.
¹⁷Он же сказал им: о чем это вы, идя, рассуждаете между собою, и отчего вы печальны?
¹⁸Один из них, именем Клеопа, сказал Ему в ответ: неужели Ты один из пришедших в Иерусалим не знаешь о происшедшем в нем в эти дни?
¹⁹Они сказали Ему: что было с Иисусом Назарянином, Который был пророк, сильный в деле и слове пред Богом и всем народом;
²⁰как предали Его первосвященники и начальники наши для осуждения на смерть и распяли Его.
²¹А мы надеялись было, что Он есть Тот, Который должен избавить Израиля; но со всем тем, уже третий день ныне, как это произошло.
²²Но и некоторые женщины из наших изумили нас: они были рано у гроба
²³и не нашли тела Его и, придя, сказывали, что они видели и явление Ангелов, которые говорят, что Он жив.
²⁴И пошли некоторые из наших ко гробу и нашли так, как и женщины говорили, но Его не видели.
²⁵Тогда Он сказал им: о, несмысленные и медлительные сердцем, чтобы веровать всему, что предсказывали пророки!
²⁶Не так ли надлежало пострадать Христу и войти в славу Свою?
²⁷И, начав от Моисея, из всех пророков изъяснял им сказанное о Нем во всем Писании.
²⁸И приблизились они к тому селению, в которое шли; и Он показывал им вид, что хочет идти далее.
²⁹Но они удерживали Его, говоря: останься с нами, потому что день уже склонился к вечеру. И Он вошел и остался с ними.
³⁰И когда Он возлежал с ними, то, взяв хлеб, благословил, преломил и подал им.
³¹Тогда открылись у них глаза, и они узнали Его. Но Он стал невидим для них.
³²И они сказали друг другу: не горело ли в нас сердце наше, когда Он говорил нам на дороге и когда изъяснял нам Писание?
³³И, встав в тот же час, возвратились в Иерусалим и нашли вместе одиннадцать <i>Апостолов</i> и бывших с ними,
³⁴которые говорили, что Господь истинно воскрес и явился Симону.
³⁵И они рассказывали о происшедшем на пути, и как Он был узнан ими в преломлении хлеба.
Апостол на литургии · Неделя святых праотец

Кол. 3:4–11 (зач. 257)

Показать текст

⁴Когда же явится Христос, жизнь ваша, тогда и вы явитесь с Ним во славе.
⁵Итак, умертвите земные члены ваши: блуд, нечистоту, страсть, злую похоть и любостяжание, которое есть идолослужение,
⁶за которые гнев Божий грядет на сынов противления,
⁷в которых и вы некогда обращались, когда жили между ними.
⁸А теперь вы отложите все: гнев, ярость, злобу, злоречие, сквернословие уст ваших;
⁹не говорите лжи друг другу, совлекшись ветхого человека с делами его
¹⁰и облекшись в нового, который обновляется в познании по образу Создавшего его,
¹¹где нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба, свободного, но все и во всем — Христос.
Апостол на литургии · Св. Герман

Гал. 5:22–6:2 (зач. 213)

Показать текст

²²Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,
²³кротость, воздержание. На таковых нет закона.
²⁴Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями.
²⁵Если мы живем духом, то по духу и поступать должны.
²⁶Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.
¹Братия! если и впадет человек в какое согрешение, вы, духовные, исправляйте такового в духе кротости, наблюдая каждый за собою, чтобы не быть искушенным.
²Носите бремена друг друга, и таким образом исполните закон Христов.
Евангелие на литургии · Неделя святых праотец

Лк. 14:16–24 (зач. 76)

Показать текст

¹⁶Он же сказал ему: один человек сделал большой ужин и звал многих,
¹⁷и когда наступило время ужина, послал раба своего сказать званым: «идите, ибо уже всё готово».
¹⁸И начали все, как бы сговорившись, извиняться. Первый сказал ему: «я купил землю, и мне нужно пойти посмотреть ее; прошу тебя, извини меня».
¹⁹Другой сказал: «я купил пять пар волов и иду испытать их; прошу тебя, извини меня».
²⁰Третий сказал: «я женился и потому не могу прийти».
²¹И, возвратившись, раб тот донес о сем господину своему. Тогда, разгневавшись, хозяин дома сказал рабу своему: «пойди скорее по улицам и переулкам города и приведи сюда нищих, увечных, хромых и слепых».
²²И сказал раб: «господин! исполнено, как приказал ты, и еще есть место».
²³Господин сказал рабу: «пойди по дорогам и изгородям и убеди прийти, чтобы наполнился дом мой.
²⁴Ибо сказываю вам, что никто из тех званых не вкусит моего ужина, ибо много званых, но мало избранных».
Евангелие на литургии · Св. Герман

Лк. 6:17–23 (зач. 24)

Показать текст

¹⁷И, сойдя с ними, стал Он на ровном месте, и множество учеников Его, и много народа из всей Иудеи и Иерусалима и приморских мест Тирских и Сидонских,
¹⁸которые пришли послушать Его и исцелиться от болезней своих, также и страждущие от нечистых духов; и исцелялись.
¹⁹И весь народ искал прикасаться к Нему, потому что от Него исходила сила и исцеляла всех.
²⁰И Он, возведя очи Свои на учеников Своих, говорил: блаженны нищие духом, ибо ваше есть Царствие Божие.
²¹Блаженны алчущие ныне, ибо насытитесь. Блаженны плачущие ныне, ибо воссмеетесь.
²²Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас, и будут поносить, и пронесут имя ваше, как бесчестное, за Сына Человеческого.
²³Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь, ибо велика вам награда на небесах. Так поступали с пророками отцы их.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

Святые и иконы

Молитва дня: Символ веры