---
title: "21 ноября 2031 (Новый стиль) — Введение во храм Пресвятой…"
description: "Пятница, 21 ноября 2031. 21 ноября (новоюл.). Введение во храм Пресвятой Богородицы. Постный день"
url: "https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2031-11-21"
language: "ru"
---

Пятница

# 21 ноября 2031

21 ноября (новоюл.) · Седмица 25-я по Пятидесятнице

Новый стиль (новоюлианский календарь)

[Старый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-11-21) [Новый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2031-11-21)

[Календарь на месяц](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2031-11)

[← 20 ноября](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2031-11-20) [22 ноября →](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2031-11-22)

## События дня

- Введение во храм Пресвятой Богородицы

  Двунадесятый праздник

  Посвящение трёхлетней Марии Богу в Иерусалимском храме; праздник приходится на Рождественский пост, разрешается рыба.

## Пост

Постный день · Рождественский пост

Введение во храм: в Рождественский пост разрешается рыба.

- Мясо: нельзя
- Молочное и яйца: нельзя
- Рыба: можно
- Масло: можно
- Вино: можно

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

## Чтения дня

- Вечерня, паремия

  Составная паремия

- Вечерня, паремия

  Составная паремия

- Вечерня, паремия

  Иез. 43:27–44:4

- Евангелие утрени

  Лк. 1:39–49, 56 (зач. 4)

  **Показать текст**

  39 Встав же Мария во дни сии, с поспешностью пошла в нагорную страну, в город Иудин,

  40 и вошла в дом Захарии, и приветствовала Елисавету.

  41 Когда Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее; и Елисавета исполнилась Святого Духа,

  42 и воскликнула громким голосом, и сказала: благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего!

  43 И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне?

  44 Ибо когда голос приветствия Твоего дошел до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моем.

  45 И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное Ей от Господа.

  46 И сказала Мария: величит душа Моя Господа,

  47 и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,

  48 что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;

  49 что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его;

  56 Пребыла же Мария с нею около трех месяцев, и возвратилась в дом свой.

- Апостол на литургии · Введение во храм

  Евр. 9:1–7 (зач. 320)

  **Показать текст**

  1 И первый завет имел постановление о Богослужении и святилище земное:

  2 ибо устроена была скиния первая, в которой был светильник, и трапеза, и предложение хлебов, и которая называется «святое».

  3 За второю же завесою была скиния, называемая «Святое святых»,

  4 имевшая золотую кадильницу и обложенный со всех сторон золотом ковчег завета, где были золотой сосуд с манною, жезл Ааронов расцветший и скрижали завета,

  5 а над ним — херувимы славы, осеняющие очистилище; о чем не нужно теперь говорить подробно.

  6 При таком устройстве в первую скинию всегда входят священники совершать Богослужение,

  7 а во вторую — однажды в год один только первосвященник, не без крови, которую приносит за себя и за грехи неведения народа.

- Апостол на литургии

  2 Фес. 3:6–18 (зач. 277)

  **Показать текст**

  6 Завещеваем же вам, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, удаляться от всякого брата, поступающего бесчинно, а не по преданию, которое приняли от нас,

  7 ибо вы сами знаете, как должны вы подражать нам; ибо мы не бесчинствовали у вас,

  8 ни у кого не ели хлеба даром, но занимались трудом и работою ночь и день, чтобы не обременить кого из вас, —

  9 не потому, чтобы мы не имели власти, но чтобы себя самих дать вам в образец для подражания нам.

  10 Ибо когда мы были у вас, то завещевали вам сие: если кто не хочет трудиться, тот и не ешь.

  11 Но слышим, что некоторые у вас поступают бесчинно, ничего не делают, а суетятся.

  12 Таковых увещеваем и убеждаем Господом нашим Иисусом Христом, чтобы они, работая в безмолвии, ели свой хлеб.

  13 Вы же, братия, не унывайте, делая добро.

  14 Если же кто не послушает слова нашего в сем послании, того имейте на замечании и не сообщайтесь с ним, чтобы устыдить его.

  15 Но не считайте его за врага, а вразумляйте, как брата.

  16 Сам же Господь мира да даст вам мир всегда во всем. Господь со всеми вами!

  17 Приветствие моею рукою, Павловою, что служит знаком во всяком послании; пишу я так:

  18 Благодать Господа нашего Иисуса Христа со всеми вами. Аминь.

- Евангелие на литургии · Введение во храм

  Лк. 10:38–42, 11:27–28

- Евангелие на литургии

  Лк. 16:15–18, 17:1–4 (зач. 82)

  **Показать текст**

  15 Он сказал им: вы выказываете себя праведниками пред людьми, но Бог знает сердца́ ваши, ибо что высоко у людей, то́ мерзость пред Богом.

  16 Закон и пророки до Иоанна; с сего времени Царствие Божие благовествуется, и всякий усилием входит в него.

  17 Но скорее небо и земля прейдут, нежели одна черта из закона пропадет.

  18 Всякий, разводящийся с женою своею и женящийся на другой, прелюбодействует, и всякий, женящийся на разведенной с мужем, прелюбодействует.

  1 Сказал также <i>Иисус</i> ученикам: невозможно не прийти соблазнам, но горе тому, через кого они приходят;

  2 лучше было бы ему, если бы мельничный жернов повесили ему на шею и бросили его в море, нежели чтобы он соблазнил одного из малых сих.

  3 Наблюдайте за собою. Если же согрешит против тебя брат твой, выговори ему; и если покается, прости ему;

  4 и если семь раз в день согрешит против тебя и семь раз в день обратится, и скажет: «каюсь», — прости ему.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

## Святые и иконы

- Молитва дня: [Тропарь Введения во храм](https://spas.life/orthodoxy/prayers/troparion-entry)
