---
title: "20 января 2030 (Новый стиль) | Церковный календарь"
description: "Воскресенье, 20 января 2030. 20 января (новоюл.). Поста нет. Церковный календарь, иконы, молитвы, жития святых и история Церкви на spas.life."
url: "https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2030-01-20"
language: "ru"
---

Воскресенье

# 20 января 2030

20 января (новоюл.) · Неделя 34-я по Пятидесятнице

Новый стиль (новоюлианский календарь)

[Старый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2030-01-20) [Новый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2030-01-20)

[Календарь на месяц](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2030-01)

[← 19 января](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2030-01-19) [21 января →](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2030-01-21)

## События дня

Памяти для этого дня в пакете контента пока нет

## Пост

Поста нет

Поста нет.

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

## Чтения дня

- Вечерня, паремия

  Прем. 5:15–6:3

- Вечерня, паремия

  Прем. 3:1–9

- Вечерня, паремия

  Прем. 4:7–15

- Утреня, Евангелие воскресное 1-е

  Мф. 28:16–20 (зач. 116)

  **Показать текст**

  16 Одиннадцать же учеников пошли в Галилею, на гору, куда повелел им Иисус,

  17 и, увидев Его, поклонились Ему, а иные усомнились.

  18 И, приблизившись, Иисус сказал им: дана Мне всякая власть на небе и на земле.

  19 Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святого Духа,

  20 уча их соблюдать всё, что Я повелел вам; и се, Я с вами во все дни до скончания века. Аминь.

- Апостол на литургии

  Кол. 3:4–11 (зач. 257)

  **Показать текст**

  4 Когда же явится Христос, жизнь ваша, тогда и вы явитесь с Ним во славе.

  5 Итак, умертвите земные члены ваши: блуд, нечистоту, страсть, злую похоть и любостяжание, которое есть идолослужение,

  6 за которые гнев Божий грядет на сынов противления,

  7 в которых и вы некогда обращались, когда жили между ними.

  8 А теперь вы отложите все: гнев, ярость, злобу, злоречие, сквернословие уст ваших;

  9 не говорите лжи друг другу, совлекшись ветхого человека с делами его

  10 и облекшись в нового, который обновляется в познании по образу Создавшего его,

  11 где нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба, свободного, но все и во всем — Христос.

- Апостол на литургии · Св. Евфимий

  Евр. 13:17–21 (зач. 335)

  **Показать текст**

  17 Повинуйтесь наставникам вашим и будьте покорны, ибо они неусыпно пекутся о душах ваших, как обязанные дать отчет; чтобы они делали это с радостью, а не воздыхая, ибо это для вас неполезно.

  18 Молитесь о нас; ибо мы уверены, что имеем добрую совесть, потому что во всем желаем вести себя честно.

  19 Особенно же прошу делать это, дабы я скорее возвращен был вам.

  20 Бог же мира, воздвигший из мертвых Пастыря овец великого Кровию завета вечного, Господа нашего Иисуса \[Христа\],

  21 да усовершит вас во всяком добром деле, к исполнению воли Его, производя в вас благоугодное Ему через Иисуса Христа. Ему слава во веки веков! Аминь.

- Евангелие на литургии

  Лк. 18:35–43 (зач. 93)

  **Показать текст**

  35 Когда же подходил Он к Иерихону, один слепой сидел у дороги, прося милостыни,

  36 и, услышав, что мимо него проходит народ, спросил: что это такое?

  37 Ему сказали, что Иисус Назорей идет.

  38 Тогда он закричал: Иисус, Сын Давидов! помилуй меня.

  39 Шедшие впереди заставляли его молчать; но он еще громче кричал: Сын Давидов! помилуй меня.

  40 Иисус, остановившись, велел привести его к Себе: и, когда тот подошел к Нему, спросил его:

  41 Он сказал: Господи! чтобы мне прозреть.

  42 Иисус сказал ему: прозри! вера твоя спасла тебя.

  43 И он тотчас прозрел и пошел за Ним, славя Бога; и весь народ, видя это, воздал хвалу Богу.

- Евангелие на литургии · Св. Евфимий

  Лк. 6:17–23 (зач. 24)

  **Показать текст**

  17 И, сойдя с ними, стал Он на ровном месте, и множество учеников Его, и много народа из всей Иудеи и Иерусалима и приморских мест Тирских и Сидонских,

  18 которые пришли послушать Его и исцелиться от болезней своих, также и страждущие от нечистых духов; и исцелялись.

  19 И весь народ искал прикасаться к Нему, потому что от Него исходила сила и исцеляла всех.

  20 И Он, возведя очи Свои на учеников Своих, говорил: блаженны нищие духом, ибо ваше есть Царствие Божие.

  21 Блаженны алчущие ныне, ибо насытитесь. Блаженны плачущие ныне, ибо воссмеетесь.

  22 Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас, и будут поносить, и пронесут имя ваше, как бесчестное, за Сына Человеческого.

  23 Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь, ибо велика вам награда на небесах. Так поступали с пророками отцы их.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

## Святые и иконы

- Молитва дня: [Символ веры](https://spas.life/orthodoxy/prayers/creed)