---
title: "15 августа 2027 (Новый стиль) — Успение Пресвятой Богородицы"
description: "Воскресенье, 15 августа 2027. 15 августа (новоюл.). Успение Пресвятой Богородицы. Поста нет"
url: "https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08-15"
language: "ru"
---

Воскресенье

# 15 августа 2027

15 августа (новоюл.) · Неделя 8-я по Пятидесятнице

Новый стиль (новоюлианский календарь)

[Старый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2027-08-15) [Новый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08-15)

[Календарь на месяц](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08)

[← 14 августа](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08-14) [16 августа →](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08-16)

## События дня

- Успение Пресвятой Богородицы

  Двунадесятый праздник

  Кончина и взятие на небо Божией Матери. Завершает двухнедельный Успенский пост.

## Пост

Поста нет

Поста нет.

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

## Чтения дня

- Вечерня, паремия

  Быт. 28:10–17

- Вечерня, паремия

  Иез. 43:27–44:4

- Вечерня, паремия

  Притч. 9:1–11

- Евангелие утрени

  Лк. 1:39–49, 56 (зач. 4)

  **Показать текст**

  39 Встав же Мария во дни сии, с поспешностью пошла в нагорную страну, в город Иудин,

  40 и вошла в дом Захарии, и приветствовала Елисавету.

  41 Когда Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее; и Елисавета исполнилась Святого Духа,

  42 и воскликнула громким голосом, и сказала: благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего!

  43 И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне?

  44 Ибо когда голос приветствия Твоего дошел до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моем.

  45 И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное Ей от Господа.

  46 И сказала Мария: величит душа Моя Господа,

  47 и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,

  48 что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;

  49 что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его;

  56 Пребыла же Мария с нею около трех месяцев, и возвратилась в дом свой.

- Апостол на литургии · Успение

  Флп. 2:5–11 (зач. 240)

  **Показать текст**

  5 Ибо в вас должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе:

  6 Он, будучи образом Божиим, не почитал хищением быть равным Богу;

  7 но уничижил Себя Самого, приняв образ раба, сделавшись подобным человекам и по виду став как человек;

  8 смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной.

  9 Посему и Бог превознес Его и дал Ему имя выше всякого имени,

  10 дабы пред именем Иисуса преклонилось всякое колено небесных, земных и преисподних,

  11 и всякий язык исповедал, что Господь Иисус Христос в славу Бога Отца.

- Апостол на литургии

  1 Кор. 1:10–18 (зач. 124)

  **Показать текст**

  10 Умоляю вас, братия, именем Господа нашего Иисуса Христа, чтобы все вы говорили одно и не было между вами разделений, но чтобы вы соединены были в одном духе и в одних мыслях.

  11 Ибо от <i>домашних</i> Хлоиных сделалось мне известным о вас, братия мои, что между вами есть споры.

  12 Я разумею то, что у вас говорят: «я Павлов»; «я Аполлосов»; «я Кифин»; «а я Христов».

  13 Разве разделился Христос? разве Павел распялся за вас? или во имя Павла вы крестились?

  14 Благодарю Бога, что я никого из вас не крестил, кроме Криспа и Гаия,

  15 дабы не сказал кто, что я крестил в мое имя.

  16 Крестил я также Стефанов дом; а крестил ли еще кого, не знаю.

  17 Ибо Христос послал меня не крестить, а благовествовать, не в премудрости слова, чтобы не упразднить креста Христова.

  18 Ибо слово о кресте для погибающих юродство есть, а для нас, спасаемых, — сила Божия.

- Евангелие на литургии · Успение

  Лк. 10:38–42, 11:27–28

- Евангелие на литургии

  Мф. 14:14–22 (зач. 58)

  **Показать текст**

  14 И, выйдя, Иисус увидел множество людей и сжалился над ними, и исцелил больных их.

  15 Когда же настал вечер, приступили к Нему ученики Его и сказали: место здесь пустынное, и время уже позднее; отпусти народ, чтобы они пошли в селения и купили себе пищи.

  16 Но Иисус сказал им: не нужно им идти, вы дайте им есть.

  17 Они же говорят Ему: у нас здесь только пять хлебов и две рыбы.

  18 Он сказал: принесите их Мне сюда.

  19 И велел народу возлечь на траву и, взяв пять хлебов и две рыбы, воззрел на небо, благословил и, преломив, дал хлебы ученикам, а ученики — народу.

  20 И ели все, и насытились; и набрали оставшихся кусков двенадцать коробов полных;

  21 а евших было около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей.

  22 И тотчас понудил Иисус учеников Своих войти в лодку и отправиться прежде Его на другую сторону, пока Он отпустит народ.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

## Святые и иконы

- Молитва дня: [Тропарь Успения](https://spas.life/orthodoxy/prayers/troparion-dormition)