---
title: "8 августа 2027 (Новый стиль) | Церковный календарь"
description: "Воскресенье, 8 августа 2027. 8 августа (новоюл.). Постный день. Церковный календарь, иконы, молитвы, жития святых и история Церкви на spas.life."
url: "https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08-08"
language: "ru"
---

Воскресенье

# 8 августа 2027

8 августа (новоюл.) · Неделя 7-я по Пятидесятнице

Новый стиль (новоюлианский календарь)

[Старый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2027-08-08) [Новый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08-08)

[Календарь на месяц](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08)

[← 7 августа](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08-07) [9 августа →](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2027-08-09)

## События дня

Памяти для этого дня в пакете контента пока нет

- Попразднство: Преображение Господне

## Пост

Постный день · Успенский пост

Успенский пост, суббота и воскресенье: пища с маслом и вином.

- Мясо: нельзя
- Молочное и яйца: нельзя
- Рыба: нельзя
- Масло: можно
- Вино: можно

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

## Чтения дня

- Утреня, Евангелие воскресное 7-е

  Ин. 20:1–10 (зач. 63)

  **Показать текст**

  1 В первый же <i>день</i> недели Мария Магдалина приходит ко гробу рано, когда было еще темно, и видит, что камень отвален от гроба.

  2 Итак, бежит и приходит к Симону Петру и к другому ученику, которого любил Иисус, и говорит им: унесли Господа из гроба, и не знаем, где положили Его.

  3 Тотчас вышел Петр и другой ученик, и пошли ко гробу.

  4 Они побежали оба вместе; но другой ученик бежал скорее Петра и пришел ко гробу первый.

  5 И, наклонившись, увидел лежащие пелены; но не вошел <i>во гроб</i>.

  6 Вслед за ним приходит Симон Петр, и входит во гроб, и видит одни пелены лежащие,

  7 и плат, который был на главе Его, не с пеленами лежащий, но особо свитый на другом месте.

  8 Тогда вошел и другой ученик, прежде пришедший ко гробу, и увидел, и уверовал.

  9 Ибо они еще не знали из Писания, что Ему надлежало воскреснуть из мертвых.

  10 Итак, ученики опять возвратились к себе.

- Апостол на литургии

  Рим. 15:1–7 (зач. 116)

  **Показать текст**

  1 Мы, сильные, должны сносить немощи бессильных и не себе угождать.

  2 Каждый из нас должен угождать ближнему, во благо, к назиданию.

  3 Ибо и Христос не Себе угождал, но, как написано: «злословия злословящих Тебя пали на Меня».

  4 А все, что писано было прежде, написано нам в наставление, чтобы мы терпением и утешением из Писаний сохраняли надежду.

  5 Бог же терпения и утешения да дарует вам быть в единомыслии между собою, по <i>учению</i> Христа Иисуса,

  6 дабы вы единодушно, едиными устами славили Бога и Отца Господа нашего Иисуса Христа.

  7 Посему принимайте друг друга, как и Христос принял вас в славу Божию.

- Евангелие на литургии

  Мф. 9:27–35 (зач. 33)

  **Показать текст**

  27 Когда Иисус шел оттуда, за Ним следовали двое слепых и кричали: помилуй нас, Иисус, сын Давидов!

  28 Они говорят Ему: ей, Господи!

  29 Тогда Он коснулся глаз их и сказал: по вере вашей да будет вам.

  30 И открылись глаза их; и Иисус строго сказал им: смотрите, чтобы никто не узнал.

  31 А они, выйдя, разгласили о Нем по всей земле той.

  32 Когда же те выходили, то привели к Нему человека немого бесноватого.

  33 И когда бес был изгнан, немой стал говорить. И народ, удивляясь, говорил: никогда не бывало такого явления в Израиле.

  34 А фарисеи говорили: Он изгоняет бесов силою князя бесовского.

  35 И ходил Иисус по всем городам и селениям, уча в синагогах их, проповедуя Евангелие Царствия и исцеляя всякую болезнь и всякую немощь в людях.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

## Святые и иконы

- Молитва дня: [Символ веры](https://spas.life/orthodoxy/prayers/creed)