---
title: "10 мая 2023 (Новый стиль) — Преполовение Пятидесятницы"
description: "Среда, 10 мая 2023. 10 мая (новоюл.). Преполовение Пятидесятницы. Постный день"
url: "https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05-10"
language: "ru"
---

Среда

# 10 мая 2023

10 мая (новоюл.) · Седмица 4-я по Пасхе

Новый стиль (новоюлианский календарь)

[Старый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2023-05-10) [Новый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05-10)

[Календарь на месяц](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05)

[← 9 мая](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05-09) [11 мая →](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05-11)

## События дня

- Преполовение Пятидесятницы

  Память

- Попразднство: Светлое Христово Воскресение. Пасха

## Пост

Постный день · Среда / пятница

Среда и пятница: пост без мяса, молочного и яиц. Разрешение на рыбу зависит от праздника дня — сверьтесь с церковным календарём.

- Мясо: нельзя
- Молочное и яйца: нельзя
- Рыба: не указано
- Масло: можно
- Вино: можно

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

## Чтения дня

- Вечерня, паремия

  Составная паремия

- Вечерня, паремия

  Составная паремия

- Вечерня, паремия

  Притч. 9:1–11

- Вечерня, паремия

  1 Ин. 3:21–4:6 (зач. 73)

  **Показать текст**

  21 Возлюбленные! если сердце наше не осуждает нас, то мы имеем дерзновение к Богу,

  22 и, чего ни попросим, получим от Него, потому что соблюдаем заповеди Его и делаем благоугодное пред Ним.

  23 А заповедь Его та, чтобы мы веровали во имя Сына Его Иисуса Христа и любили друг друга, как Он заповедал нам.

  24 И кто сохраняет заповеди Его, тот пребывает в Нем, и Он в том. А что Он пребывает в нас, узнаём по духу, который Он дал нам.

  1 Возлюбленные! не всякому духу верьте, но испытывайте духов, от Бога ли они, потому что много лжепророков появилось в мире.

  2 Духа Божия \[и духа заблуждения\] узнавайте так: всякий дух, который исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, есть от Бога;

  3 а всякий дух, который не исповедует Иисуса Христа, пришедшего во плоти, не есть от Бога, но это дух антихриста, о котором вы слышали, что он придет и теперь есть уже в мире.

  4 Дети! вы от Бога, и победили их; ибо Тот, Кто в вас, больше того, кто в мире.

  5 Они от мира, потому и говорят по‐мирски, и мир слушает их.

  6 Мы от Бога; знающий Бога слушает нас; кто не от Бога, тот не слушает нас. По сему‐то узнаём духа истины и духа заблуждения.

- Вечерня, паремия

  1 Ин. 4:11–16

- Вечерня, паремия

  1 Ин. 4:20–5:5

- Евангелие утрени

  Ин. 21:15–25 (зач. 67)

  **Показать текст**

  15 <i>Иисус</i> говорит ему: паси агнцев Моих.

  16 <i>Иисус</i> говорит ему: паси овец Моих.

  17 Иисус говорит ему: паси овец Моих.

  18 Истинно, истинно говорю тебе: когда ты был молод, то препоясывался сам и ходил, куда хотел; а когда состаришься, то прострешь руки твои, и другой препояшет тебя и поведет, куда не хочешь.

  19 Сказал же это, давая разуметь, какою смертью <i>Петр</i> прославит Бога. И, сказав сие, говорит ему: иди за Мною.

  20 Петр же, обратившись, видит идущего за ним ученика, которого любил Иисус и который на вечери, приклонившись к груди Его, сказал: «Господи! кто предаст Тебя?»

  21 Его увидев, Петр говорит Иисусу: Господи! а он что?

  22 Иисус говорит ему: если Я хочу, чтобы он пребыл, пока приду, что́ тебе <i>до того?</i> ты иди за Мною.

  23 И пронеслось это слово между братиями, что ученик тот не умрет. Но Иисус не сказал ему, что не умрет, но: «если Я хочу, чтобы он пребыл, пока приду, что тебе <i>до того?»</i>

  24 Сей ученик и свидетельствует о сем, и написал сие; и знаем, что истинно свидетельство его.

  25 Многое и другое сотворил Иисус; но если бы писать о том подробно, то, думаю, и самому миру не вместить бы написанных книг. Аминь.

- Апостол на литургии

  Деян. 14:6–18 (зач. 34)

  **Показать текст**

  6 они, узнав <i>о сем</i>, удалились в Ликаонские города Листру и Дервию и в окрестности их,

  7 и там благовествовали.

  8 В Листре некоторый муж, не владевший ногами, сидел, будучи хром от чрева матери своей, и никогда не ходил.

  9 Он слушал говорившего Павла, который, взглянув на него и увидев, что он имеет веру для получения исцеления,

  10 сказал громким голосом: тебе говорю во имя Господа Иисуса Христа: стань на ноги твои прямо. И он тотчас вскочил и стал ходить.

  11 Народ же, увидев, что сделал Павел, возвысил свой голос, говоря по‐ликаонски: боги в образе человеческом сошли к нам.

  12 И называли Варнаву Зевсом, а Павла Ермием, потому что он начальствовал в слове.

  13 Жрец же <i>идола</i> Зевса, находившегося перед их городом, приведя к воротам волов и <i>принеся</i> венки, хотел вместе с народом совершить жертвоприношение.

  14 Но Апостолы Варнава и Павел, услышав <i>о сем</i>, разодрали свои одежды и, бросившись в народ, громогласно говорили:

  15 мужи! что вы это делаете? И мы подобные вам человеки, и благовествуем вам, чтобы вы обратились от сих ложных к Богу Живому, Который сотворил небо и землю, и море, и все, что в них,

  16 Который в прошедших родах попустил всем народам ходить своими путями,

  17 хотя и не переставал свидетельствовать о Себе благодеяниями, подавая нам с неба дожди и времена плодоносные и исполняя пищею и веселием сердца наши.

  18 Между тем как они, оставаясь там, учили,

- Апостол на литургии · Св. Симеон

  1 Кор. 4:9–16 (зач. 131)

  **Показать текст**

  9 Ибо я думаю, что нам, последним посланникам, Бог судил быть как бы приговоренными к смерти, потому что мы сделались позорищем для мира, для Ангелов и человеков.

  10 Мы безумны Христа ради, а вы мудры во Христе; мы немощны, а вы крепки; вы в славе, а мы в бесчестии.

  11 Даже доныне терпим голод и жажду, и наготу и побои, и скитаемся,

  12 и трудимся, работая своими руками. Злословят нас, мы благословляем; гонят нас, мы терпим;

  13 хулят нас, мы молим; мы как сор для мира, <i>как</i> прах, всеми <i>попираемый</i> доныне.

  14 Не к постыжению вашему пишу сие, но вразумляю вас, как возлюбленных детей моих.

  15 Ибо, хотя у вас тысячи наставников во Христе, но не много отцов; я родил вас во Христе Иисусе благовествованием.

  16 Посему умоляю вас: подражайте мне, как я Христу.

- Евангелие на литургии

  Ин. 7:14–30 (зач. 26)

  **Показать текст**

  14 Но в половине уже праздника вошел Иисус в храм и учил.

  15 И дивились Иудеи, говоря: как Он знает Писания, не учившись?

  16 Иисус, отвечая им, сказал: Мое учение — не Мое, но Пославшего Меня;

  17 кто хочет творить волю Его, тот узнает о сем учении, от Бога ли оно или Я Сам от Себя говорю.

  18 Говорящий сам от себя ищет славы себе; а Кто ищет славы Пославшему Его, Тот истинен, и нет неправды в Нем.

  19 Не дал ли вам Моисей закона? и никто из вас не поступает по закону. За что ищете убить Меня?

  20 Народ сказал в ответ: не бес ли в Тебе? кто ищет убить Тебя?

  21 Иисус, продолжая речь, сказал им: одно дело сделал Я, и все вы дивитесь.

  22 Моисей дал вам обрезание (хотя оно не от Моисея, но от отцов), и в субботу вы обрезываете человека.

  23 Если в субботу принимает человек обрезание, чтобы не был нарушен закон Моисеев, — на Меня ли негодуете за то, что Я всего человека исцелил в субботу?

  24 Не суди́те по наружности, но суди́те судом праведным.

  25 Тут некоторые из Иерусалимлян говорили: не Тот ли это, Которого ищут убить?

  26 Вот, Он говорит явно, и ничего не говорят Ему: не удостоверились ли начальники, что Он — подлинно Христос?

  27 Но мы знаем Его, откуда Он; Христос же когда придет, никто не будет знать, откуда Он.

  28 Тогда Иисус возгласил в храме, уча и говоря: и знаете Меня, и знаете, откуда Я; и Я пришел не Сам от Себя, но истинен Пославший Меня, Которого вы не знаете.

  29 Я знаю Его, потому что Я от Него, и Он послал Меня.

  30 И искали схватить Его, но никто не наложил на Него руки́, потому что еще не пришел час Его.

- Евангелие на литургии · Св. Симеон

  Мф. 13:54–58 (зач. 56)

  **Показать текст**

  54 И, придя в отечество Свое, учил их в синагоге их, так что они изумлялись и говорили: откуда у Него такая премудрость и силы?

  55 Не плотников ли Он сын? не Его ли Мать называется Мария, и братья Его Иаков и Иосий, и Симон, и Иуда?

  56 И сестры Его не все ли между нами? откуда же у Него всё это?

  57 Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и в доме своем.

  58 И не совершил там многих чудес по неверию их.

- Апостол на литургии · На освящении воды

  Евр. 2:11–18 (зач. 306)

  **Показать текст**

  11 Ибо и освящающий и освящаемые, все — от Единого; поэтому Он не стыдится называть их братиями, говоря:

  12 «возвещу имя Твое братиям Моим, посреди церкви воспою Тебя».

  13 И еще: «Я буду уповать на Него». И еще: «вот Я и дети, которых дал Мне Бог».

  14 А как дети причастны плоти и крови, то и Он также воспринял оные, дабы смертью лишить силы имеющего державу смерти, то есть диавола,

  15 и избавить тех, которые от страха смерти через всю жизнь были подвержены рабству.

  16 Ибо не Ангелов восприемлет Он, но восприемлет семя Авраамово.

  17 Посему Он должен был во всем уподобиться братиям, чтобы быть милостивым и верным первосвященником пред Богом, для умилостивления за грехи народа.

  18 Ибо, как Сам Он претерпел, быв искушен, то может и искушаемым помочь.

- Евангелие на литургии · На освящении воды

  Ин. 5:1–4

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

## Святые и иконы

- Молитва дня: [Трисвятое](https://spas.life/orthodoxy/prayers/trisagion)
