---
title: "27 августа 2020 (Новый стиль) | Церковный календарь"
description: "Четверг, 27 августа 2020. 27 августа (новоюл.). Поста нет. Церковный календарь, иконы, молитвы, жития святых и история Церкви на spas.life."
url: "https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2020-08-27"
language: "ru"
---

Четверг

# 27 августа 2020

27 августа (новоюл.) · Седмица 12-я по Пятидесятнице

Новый стиль (новоюлианский календарь)

[Старый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2020-08-27) [Новый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2020-08-27)

[Календарь на месяц](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2020-08)

[← 26 августа](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2020-08-26) [28 августа →](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2020-08-28)

## События дня

Памяти для этого дня в пакете контента пока нет

## Пост

Поста нет

Поста нет.

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

## Чтения дня

- Апостол на литургии

  2 Кор. 7:1–10 (зач. 183)

  **Показать текст**

  1 Итак, возлюбленные, имея такие обетования, очистим себя от всякой скверны плоти и духа, совершая святыню в страхе Божием.

  2 Вместите нас. Мы никого не обидели, никому не повредили, ни от кого не искали корысти.

  3 Не в осуждение говорю; ибо я прежде сказал, что вы в сердцах наших, так чтобы вместе и умереть и жить.

  4 Я много надеюсь на вас, много хвалюсь вами; я исполнен утешением, преизобилую радостью, при всей скорби нашей.

  5 Ибо, когда пришли мы в Македонию, плоть наша не имела никакого покоя, но мы были стеснены отовсюду: отвне — нападения, внутри — страхи.

  6 Но Бог, утешающий смиренных, утешил нас прибытием Тита,

  7 и не только прибытием его, но и утешением, которым он утешался о вас, пересказывая нам о вашем усердии, о вашем плаче, о вашей ревности по мне, так что я еще более обрадовался.

  8 Посему, если я опечалил вас посланием, не жалею, хотя и пожалел было; ибо вижу, что послание то опечалило вас, впрочем, на время.

  9 Теперь я радуюсь не потому, что вы опечалились, но что вы опечалились к покаянию; ибо опечалились ради Бога, так что нисколько не понесли от нас вреда.

  10 Ибо печаль ради Бога производит неизменное покаяние ко спасению, а печаль мирская производит смерть.

- Евангелие на литургии

  Мк. 1:29–35 (зач. 5)

  **Показать текст**

  29 Выйдя вскоре из синагоги, пришли в дом Симона и Андрея, с Иаковом и Иоанном.

  30 Теща же Симонова лежала в горячке; и тотчас говорят Ему о ней.

  31 Подойдя, Он поднял ее, взяв ее за руку; и горячка тотчас оставила ее, и она стала служить им.

  32 При наступлении же вечера, когда заходило солнце, приносили к Нему всех больных и бесноватых.

  33 И весь город собрался к дверям.

  34 И Он исцелил многих, страдавших различными болезнями; изгнал многих бесов, и не позволял бесам говорить, что они знают, что Он Христос.

  35 А утром, встав весьма рано, вышел и удалился в пустынное место, и там молился.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, новый стиль (практика ПЦА). Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

## Святые и иконы

- Молитва дня: [Молитва Святому Духу «Царю Небесный»](https://spas.life/orthodoxy/prayers/heavenly-king)