---
title: "9 августа 2034 — Великомученика и целителя Пантелеимона"
description: "Среда, 9 августа 2034. 27 июля (ст. ст.). Великомученика и целителя Пантелеимона. Постный день"
url: "https://spas.life/orthodoxy/calendar/2034-08-09"
language: "ru"
---

Среда

# 9 августа 2034

27 июля (ст. ст.) · Седмица 11-я по Пятидесятнице

Русская Православная Церковь (старый стиль)

[Старый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2034-08-09) [Новый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2034-08-09)

[Календарь на месяц](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2034-08)

[← 8 августа](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2034-08-08) [10 августа →](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2034-08-10)

## События дня

- Великомученика и целителя Пантелеимона

  Полиелейный

## Пост

Постный день · Среда / пятница

Среда и пятница: пост без мяса, молочного и яиц. Разрешение на рыбу зависит от праздника дня — сверьтесь с церковным календарём.

- Мясо: нельзя
- Молочное и яйца: нельзя
- Рыба: не указано
- Масло: можно
- Вино: можно

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

## Чтения дня

- Апостол на литургии

  2 Кор. 3:4–11 (зач. 173)

  **Показать текст**

  4 Такую уверенность мы имеем в Боге через Христа,

  5 не потому, чтобы мы сами способны были помыслить что от себя, как бы от себя, но способность наша от Бога.

  6 Он дал нам способность быть служителями нового завета, не буквы, но духа, потому что буква убивает, а дух животворит.

  7 Если же служение смертоносным буквам, начертанное на камнях, было так славно, что сыны Израилевы не могли смотреть на лицо Моисеево по причине славы лица его преходящей,

  8 то не гораздо ли более должно быть славно служение духа?

  9 Ибо если служение осуждения славно, то тем паче изобилует славою служение оправдания.

  10 То́ прославленное даже не оказывается славным с сей стороны, по причине преимущественной славы <i>последующего</i>.

  11 Ибо, если преходящее славно, тем более славно пребывающее.

- Апостол на литургии · Св. Пантелеимон

  2 Тим. 2:1–10 (зач. 292)

  **Показать текст**

  1 Итак, укрепляйся, сын мой, в благодати Христом Иисусом,

  2 и что слышал от меня при многих свидетелях, то передай верным людям, которые были бы способны и других научить.

  3 Итак, переноси страдания, как добрый воин Иисуса Христа.

  4 Никакой воин не связывает себя делами житейскими, чтобы угодить военачальнику.

  5 Если же кто и подвизается, не увенчивается, если незаконно будет подвизаться.

  6 Трудящемуся земледельцу первому должно вкусить от плодов.

  7 Разумей, что я говорю. Да даст тебе Господь разумение во всем.

  8 Помни Господа Иисуса Христа от семени Давидова, воскресшего из мертвых, по благовествованию моему,

  9 за которое я страдаю даже до уз, как злодей; но для слова Божия нет уз.

  10 Посему я все терплю ради избранных, дабы и они получили спасение во Христе Иисусе с вечною славою.

- Евангелие на литургии

  Мф. 23:29–39 (зач. 96)

  **Показать текст**

  29 Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что строите гробницы пророкам и украшаете памятники праведников,

  30 и говорите: «если бы мы были во дни отцов наших, то не были бы сообщниками их в <i>пролитии</i> крови пророков»;

  31 таким образом вы сами против себя свидетельствуете, что вы сыновья тех, которые избили пророков;

  32 дополняйте же меру отцов ваших.

  33 Змии, порождения ехиднины! как убежите вы от осуждения в геенну?

  34 Посему, вот, Я посылаю к вам пророков, и мудрых, и книжников; и вы иных убьете и распнете, а иных будете бить в синагогах ваших и гнать из города в город;

  35 да придет на вас вся кровь праведная, пролитая на земле, от крови Авеля праведного до крови Захарии, сына Варахиина, которого вы убили между храмом и жертвенником.

  36 Истинно говорю вам, что всё сие придет на род сей.

  37 Иерусалим, Иерусалим, избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать детей твоих, как птица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели!

  38 Се, оставляется вам дом ваш пуст.

  39 Ибо сказываю вам: не увидите Меня отныне, доколе не воскликнете: «благословен Грядый во имя Господне!»

- Евангелие на литургии · Св. Пантелеимон

  Ин. 15:17–16:2 (зач. 52)

  **Показать текст**

  17 Сие заповедаю вам, да любите друг друга.

  18 Если мир вас ненавидит, знайте, что Меня прежде вас возненавидел.

  19 Если бы вы были от мира, то мир любил бы свое; а как вы не от мира, но Я избрал вас от мира, потому ненавидит вас мир.

  20 Помните слово, которое Я сказал вам: раб не больше господина своего. Если Меня гнали, будут гнать и вас; если Мое слово соблюдали, будут соблюдать и ваше.

  21 Но все то сделают вам за имя Мое, потому что не знают Пославшего Меня.

  22 Если бы Я не пришел и не говорил им, то не имели бы греха; а теперь не имеют извинения во грехе своем.

  23 Ненавидящий Меня ненавидит и Отца Моего.

  24 Если бы Я не сотворил между ними дел, каких никто другой не делал, то не имели бы греха; а теперь и видели, и возненавидели и Меня и Отца Моего.

  25 Но да сбудется слово, написанное в законе их: «возненавидели Меня напрасно».

  26 Когда же придет Утешитель, Которого Я пошлю вам от Отца, Дух истины, Который от Отца исходит, Он будет свидетельствовать о Мне;

  27 а также и вы будете свидетельствовать, потому что вы сначала со Мною.

  1 Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.

  2 Изгонят вас из синагог; даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он <i>тем</i> служит Богу.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, старый стиль. Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

## Святые и иконы

- Молитва дня: [Тропарь о болящем](https://spas.life/orthodoxy/prayers/sick)
