---
title: "4 декабря 2031 — Введение во храм Пресвятой Богородицы"
description: "Четверг, 4 декабря 2031. 21 ноября (ст. ст.). Введение во храм Пресвятой Богородицы. Постный день"
url: "https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-12-04"
language: "ru"
---

Четверг

# 4 декабря 2031

21 ноября (ст. ст.) · Седмица 27-я по Пятидесятнице

Русская Православная Церковь (старый стиль)

[Старый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-12-04) [Новый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2031-12-04)

[Календарь на месяц](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-12)

[← 3 декабря](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-12-03) [5 декабря →](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-12-05)

## События дня

- Введение во храм Пресвятой Богородицы

  Двунадесятый праздник

  Посвящение трёхлетней Марии Богу в Иерусалимском храме; праздник приходится на Рождественский пост, разрешается рыба.

## Пост

Постный день · Рождественский пост

Введение во храм: в Рождественский пост разрешается рыба.

- Мясо: нельзя
- Молочное и яйца: нельзя
- Рыба: можно
- Масло: можно
- Вино: можно

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

## Чтения дня

- Вечерня, паремия

  Составная паремия

- Вечерня, паремия

  Составная паремия

- Вечерня, паремия

  Иез. 43:27–44:4

- Евангелие утрени

  Лк. 1:39–49, 56 (зач. 4)

  **Показать текст**

  39 Встав же Мария во дни сии, с поспешностью пошла в нагорную страну, в город Иудин,

  40 и вошла в дом Захарии, и приветствовала Елисавету.

  41 Когда Елисавета услышала приветствие Марии, взыграл младенец во чреве ее; и Елисавета исполнилась Святого Духа,

  42 и воскликнула громким голосом, и сказала: благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего!

  43 И откуда это мне, что пришла Матерь Господа моего ко мне?

  44 Ибо когда голос приветствия Твоего дошел до слуха моего, взыграл младенец радостно во чреве моем.

  45 И блаженна Уверовавшая, потому что совершится сказанное Ей от Господа.

  46 И сказала Мария: величит душа Моя Господа,

  47 и возрадовался дух Мой о Боге, Спасителе Моем,

  48 что призрел Он на смирение Рабы Своей, ибо отныне будут ублажать Меня все роды;

  49 что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его;

  56 Пребыла же Мария с нею около трех месяцев, и возвратилась в дом свой.

- Апостол на литургии · Введение во храм

  Евр. 9:1–7 (зач. 320)

  **Показать текст**

  1 И первый завет имел постановление о Богослужении и святилище земное:

  2 ибо устроена была скиния первая, в которой был светильник, и трапеза, и предложение хлебов, и которая называется «святое».

  3 За второю же завесою была скиния, называемая «Святое святых»,

  4 имевшая золотую кадильницу и обложенный со всех сторон золотом ковчег завета, где были золотой сосуд с манною, жезл Ааронов расцветший и скрижали завета,

  5 а над ним — херувимы славы, осеняющие очистилище; о чем не нужно теперь говорить подробно.

  6 При таком устройстве в первую скинию всегда входят священники совершать Богослужение,

  7 а во вторую — однажды в год один только первосвященник, не без крови, которую приносит за себя и за грехи неведения народа.

- Апостол на литургии

  1 Тим. 6:17–21 (зач. 289)

  **Показать текст**

  17 Богатых в настоящем веке увещевай, чтобы они не высоко думали <i>о себе</i> и уповали не на богатство неверное, но на Бога живого, дающего нам всё обильно для наслаждения;

  18 чтобы они благодетельствовали, богатели добрыми делами, были щедры и общительны,

  19 собирая себе сокровище, доброе основание для будущего, чтобы достигнуть вечной жизни.

  20 О, Тимофей! храни преданное тебе, отвращаясь негодного пустословия и прекословий лжеименного знания,

  21 Благодать с тобою. Аминь.

- Евангелие на литургии · Введение во храм

  Лк. 10:38–42, 11:27–28

- Евангелие на литургии

  Лк. 18:31–34 (зач. 92)

  **Показать текст**

  31 Отозвав же двенадцать учеников Своих, сказал им: вот, мы восходим в Иерусалим, и совершится все, написанное через пророков о Сыне Человеческом,

  32 ибо предадут Его язычникам, и поругаются над Ним, и оскорбят Его, и оплюют Его,

  33 и будут бить, и убьют Его: и в третий день воскреснет.

  34 Но они ничего из этого не поняли; слова сии были для них сокровенны, и они не разумели сказанного.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, старый стиль. Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

## Святые и иконы

- Молитва дня: [Тропарь Введения во храм](https://spas.life/orthodoxy/prayers/troparion-entry)