---
title: "10 сентября 2031 — Прп. Моисея Мурина | Церковный календарь"
description: "Среда, 10 сентября 2031. 28 августа (ст. ст.). Прп. Моисея Мурина; обретение мощей прп. Иова Почаевского. Постный день"
url: "https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-09-10"
language: "ru"
---

Среда

# 10 сентября 2031

28 августа (ст. ст.) · Седмица 15-я по Пятидесятнице

Русская Православная Церковь (старый стиль)

[Старый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-09-10) [Новый стиль](https://spas.life/orthodoxy/calendar/new-style/2031-09-10)

[Календарь на месяц](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-09)

[← 9 сентября](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-09-09) [11 сентября →](https://spas.life/orthodoxy/calendar/2031-09-11)

## События дня

- Прп. Моисея Мурина; обретение мощей прп. Иова Почаевского

  Память

## Пост

Постный день · Среда / пятница

Среда и пятница: пост без мяса, молочного и яиц. Разрешение на рыбу зависит от праздника дня — сверьтесь с церковным календарём.

- Мясо: нельзя
- Молочное и яйца: нельзя
- Рыба: не указано
- Масло: можно
- Вино: можно

Пищевые правила — справочная церковная информация. Личную меру поста согласуйте со священником; при болезни посоветуйтесь с врачом.

## Чтения дня

- Вечерня, паремия

  Прем. 3:1–9

- Вечерня, паремия

  Прем. 5:15–6:3

- Вечерня, паремия

  Прем. 4:7–15

- Евангелие утрени

  Мф. 11:27–30 (зач. 43)

  **Показать текст**

  27 Все предано Мне Отцом Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына, и кому Сын хочет открыть.

  28 Придите ко Мне, все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;

  29 возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим;

  30 ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.

- Апостол на литургии

  Гал. 3:15–22 (зач. 207)

  **Показать текст**

  15 Братия! говорю по <i>рассуждению</i> человеческому: даже человеком утвержденного завещания никто не отменяет и не прибавляет <i>к нему</i>.

  16 Но Аврааму даны были обетования и семени его. Не сказано: «и потомкам», как бы о многих, но как об одном: «и семени твоему», которое есть Христос.

  17 Я говорю то, что завета о Христе, прежде Богом утвержденного, закон, явившийся спустя четыреста тридцать лет, не отменяет та́к, чтобы обетование потеряло силу.

  18 Ибо если по закону наследство, то уже не по обетованию; но Аврааму Бог даровал <i>оное</i> по обетованию.

  19 Для чего же закон? Он дан после по причине преступлений, до времени пришествия семени, к которому <i>относится</i> обетование, и преподан через Ангелов рукою посредника.

  20 Но посредник при одном не бывает, а Бог один.

  21 Итак, закон противен обетованиям Божиим? Никак! Ибо если бы дан был закон, могущий животворить, то подлинно праведность была бы от закона;

  22 но Писание всех заключило под грехом, дабы обетование верующим дано было по вере в Иисуса Христа.

- Апостол на литургии · Св. Иов

  Гал. 5:22–6:2 (зач. 213)

  **Показать текст**

  22 Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,

  23 кротость, воздержание. На таковых нет закона.

  24 Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями.

  25 Если мы живем духом, то по духу и поступать должны.

  26 Не будем тщеславиться, друг друга раздражать, друг другу завидовать.

  1 Братия! если и впадет человек в какое согрешение, вы, духовные, исправляйте такового в духе кротости, наблюдая каждый за собою, чтобы не быть искушенным.

  2 Носите бремена друг друга, и таким образом исполните закон Христов.

- Евангелие на литургии

  Мк. 6:7–13 (зач. 23)

  **Показать текст**

  7 И, призвав Двенадцать, начал посылать их по два, и дал им власть над нечистыми духами.

  8 И заповедал им ничего не брать в дорогу, кроме одного посоха: ни сумы, ни хлеба, ни меди в поясе,

  9 но обуваться в простую обувь и не носить двух одежд.

  10 И сказал им: если где войдете в дом, оставайтесь в нем, доколе не выйдете из того места.

  11 И если кто не примет вас и не будет слушать вас, то, выходя оттуда, отрясите прах от ног ваших, во свидетельство на них. Истинно говорю вам: отраднее будет Содому и Гоморре в день суда, нежели тому городу.

  12 Они пошли и проповедовали покаяние;

  13 изгоняли многих бесов и многих больных мазали маслом и исцеляли.

- Евангелие на литургии · Св. Иов

  Лк. 6:17–23 (зач. 24)

  **Показать текст**

  17 И, сойдя с ними, стал Он на ровном месте, и множество учеников Его, и много народа из всей Иудеи и Иерусалима и приморских мест Тирских и Сидонских,

  18 которые пришли послушать Его и исцелиться от болезней своих, также и страждущие от нечистых духов; и исцелялись.

  19 И весь народ искал прикасаться к Нему, потому что от Него исходила сила и исцеляла всех.

  20 И Он, возведя очи Свои на учеников Своих, говорил: блаженны нищие духом, ибо ваше есть Царствие Божие.

  21 Блаженны алчущие ныне, ибо насытитесь. Блаженны плачущие ныне, ибо воссмеетесь.

  22 Блаженны вы, когда возненавидят вас люди и когда отлучат вас, и будут поносить, и пронесут имя ваше, как бесчестное, за Сына Человеческого.

  23 Возрадуйтесь в тот день и возвеселитесь, ибо велика вам награда на небесах. Так поступали с пророками отцы их.

Источник: Orthocal: данные о чтениях — славянская традиция, старый стиль. Текст: Синодальный перевод (РБО, 1995; сверка с изданиями РБО 2002 и ИМП 2016).

## Святые и иконы

- Молитва дня: [Трисвятое](https://spas.life/orthodoxy/prayers/trisagion)
