---
title: "January 30, 2031 (New Style) — Synaxis of the Three Hierarchs…"
description: "Thursday, January 30, 2031. 30 January (Revised Julian). Synaxis of the Three Hierarchs: Basil the Great, Gregory the Theologian and John Chrysostom. No fast"
url: "https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2031-01-30"
language: "en"
---

Thursday

# January 30, 2031

30 January (Revised Julian) · 33rd week after Pentecost

New Calendar (Revised Julian)

[Old Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2031-01-30) [New Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2031-01-30)

[Month calendar](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2031-01)

[← January 29](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2031-01-29) [January 31 →](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2031-01-31)

## Events of the day

- Synaxis of the Three Hierarchs: Basil the Great, Gregory the Theologian and John Chrysostom

  Polyeleos rank

## Fasting

No fast

No fast today.

Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.

## Readings of the day

- Vespers

  Deuteronomy 1:8–11, 15–17

- Vespers

  Deuteronomy 10:14–21

- Vespers

  Wisdom of Solomon 3:1–9

- Matins Gospel

  John 10:9–16

  **Show the text**

  9 I am the door. If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.

  10 The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.

  11 I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

  12 He who is a hired hand, and not a shepherd, who doesn’t own the sheep, sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them.

  13 The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn’t care for the sheep.

  14 I am the good shepherd. I know my own, and I’m known by my own;

  15 even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.

  16 I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one shepherd.

- Epistle

  1 Peter 4:12–5:5

  **Show the text**

  12 Beloved, don’t be astonished at the fiery trial which has come upon you to test you, as though a strange thing happened to you.

  13 But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice, that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy.

  14 If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.

  15 For let none of you suffer as a murderer, or a thief, or an evil doer, or a meddler in other men’s matters.

  16 But if one of you suffers for being a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God in this matter.

  17 For the time has come for judgment to begin with the household of God. If it begins first with us, what will happen to those who don’t obey the Good News of God?

  18 “If it is hard for the righteous to be saved, what will happen to the ungodly and the sinner?”

  19 Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.

  1 Therefore I exhort the elders among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory that will be revealed.

  2 Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but willingly;

  3 not as lording it over those entrusted to you, but making yourselves examples to the flock.

  4 When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn’t fade away.

  5 Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another; for “God resists the proud, but gives grace to the humble.”

- Epistle · Hierarchs

  Hebrews 13:7–16

  **Show the text**

  7 Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.

  8 Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.

  9 Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which those who were so occupied were not benefited.

  10 We have an altar from which those who serve the holy tabernacle have no right to eat.

  11 For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp.

  12 Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate.

  13 Let’s therefore go out to him outside of the camp, bearing his reproach.

  14 For we don’t have here an enduring city, but we seek that which is to come.

  15 Through him, then, let’s offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name.

  16 But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased.

- Gospel

  Mark 12:38–44

  **Show the text**

  38 In his teaching he said to them, “Beware of the scribes, who like to walk in long robes, and to get greetings in the marketplaces,

  39 and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts:

  40 those who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”

  41 Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much.

  42 A poor widow came, and she cast in two small brass coins, which equal a quadrans coin.

  43 He called his disciples to himself, and said to them, “Most certainly I tell you, this poor widow gave more than all those who are giving into the treasury,

  44 for they all gave out of their abundance, but she, out of her poverty, gave all that she had to live on.”

- Gospel · Hierarchs

  Matthew 5:14–19

  **Show the text**

  14 You are the light of the world. A city located on a hill can’t be hidden.

  15 Neither do you light a lamp, and put it under a measuring basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house.

  16 Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.

  17 “Don’t think that I came to destroy the law or the prophets. I didn’t come to destroy, but to fulfill.

  18 For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass away from the law, until all things are accomplished.

  19 Whoever, therefore, shall break one of these least commandments, and teach others to do so, shall be called least in the Kingdom of Heaven; but whoever shall do and teach them shall be called great in the Kingdom of Heaven.

Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, New Calendar (OCA practice). Text: World English Bible.

## Saints and icons

- [St Basil the Great, Archbishop of Caesarea in Cappadocia](https://spas.life/en/orthodoxy/history/saints/basil-the-great)
- [St Gregory the Theologian, Archbishop of Constantinople](https://spas.life/en/orthodoxy/history/saints/gregory-theologian)
- [St John Chrysostom, Archbishop of Constantinople](https://spas.life/en/orthodoxy/history/saints/john-chrysostom)
- Prayer of the day: [Prayer to the Holy Spirit “O Heavenly King”](https://spas.life/en/orthodoxy/prayers/heavenly-king)
