---
title: "September 1, 2023 (New Style) — Beginning of the Indiction"
description: "Friday, September 1, 2023. 1 September (Revised Julian). Beginning of the Indiction — the Church New Year. Fast day"
url: "https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-09-01"
language: "en"
---

Friday

# September 1, 2023

1 September (Revised Julian) · 13th week after Pentecost

New Calendar (Revised Julian)

[Old Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2023-09-01) [New Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-09-01)

[Month calendar](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-09)

[← August 31](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-08-31) [September 2 →](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-09-02)

## Events of the day

- [Beginning of the Indiction — the Church New Year](https://spas.life/en/orthodoxy/history/basics-church-year)

  Commemoration

  The church year begins on 1 September (Old Style).

## Fasting

Fast day · Wednesday / Friday

Wednesday and Friday: fast without meat, dairy or eggs. Whether fish is allowed depends on the day's feast — check the church calendar.

- Meat: not allowed
- Dairy & eggs: not allowed
- Fish: not specified
- Oil: allowed
- Wine: allowed

Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.

## Readings of the day

- Vespers

  Isaiah 61:1–9

- Vespers

  Composite reading — Leviticus 26

- Vespers

  Wisdom of Solomon 4:7–15

- Epistle

  2 Corinthians 11:5–21

- Epistle · New Year

  1 Timothy 2:1–7

  **Show the text**

  1 I exhort therefore, first of all, that petitions, prayers, intercessions, and givings of thanks be made for all men:

  2 for kings and all who are in high places, that we may lead a tranquil and quiet life in all godliness and reverence.

  3 For this is good and acceptable in the sight of God our Savior,

  4 who desires all people to be saved and come to full knowledge of the truth.

  5 For there is one God, and one mediator between God and men, the man Christ Jesus,

  6 who gave himself as a ransom for all, the testimony in its own times,

  7 to which I was appointed a preacher and an apostle—I am telling the truth in Christ, not lying—a teacher of the Gentiles in faith and truth.

- Epistle · St Simeon

  Colossians 3:12–16

  **Show the text**

  12 Put on therefore, as God’s chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance;

  13 bearing with one another, and forgiving each other, if any man has a complaint against any; even as Christ forgave you, so you also do.

  14 Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.

  15 And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body, and be thankful.

  16 Let the word of Christ dwell in you richly; in all wisdom teaching and admonishing one another with psalms, hymns, and spiritual songs, singing with grace in your heart to the Lord.

- Gospel

  Mark 4:1–9

  **Show the text**

  1 Again he began to teach by the seaside. A great multitude was gathered to him, so that he entered into a boat in the sea, and sat down. All the multitude were on the land by the sea.

  2 He taught them many things in parables, and told them in his teaching,

  3 “Listen! Behold, the farmer went out to sow,

  4 and as he sowed, some seed fell by the road, and the birds came and devoured it.

  5 Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.

  6 When the sun had risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away.

  7 Others fell among the thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

  8 Others fell into the good ground, and yielded fruit, growing up and increasing. Some produced thirty times, some sixty times, and some one hundred times as much.”

  9 He said, “Whoever has ears to hear, let him hear.”

- Gospel · New Year

  Luke 4:16–22

  **Show the text**

  16 He came to Nazareth, where he had been brought up. He entered, as was his custom, into the synagogue on the Sabbath day, and stood up to read.

  17 The book of the prophet Isaiah was handed to him. He opened the book, and found the place where it was written,

  18 “The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted, to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed,

  19 and to proclaim the acceptable year of the Lord.”

  20 He closed the book, gave it back to the attendant, and sat down. The eyes of all in the synagogue were fastened on him.

  21 He began to tell them, “Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing.”

  22 All testified about him, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth, and they said, “Isn’t this Joseph’s son?”

- Gospel · St Simeon

  Matthew 11:27–30

  **Show the text**

  27 All things have been delivered to me by my Father. No one knows the Son, except the Father; neither does anyone know the Father, except the Son, and he to whom the Son desires to reveal him.

  28 “Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.

  29 Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and humble in heart; and you will find rest for your souls.

  30 For my yoke is easy, and my burden is light.”

Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, New Calendar (OCA practice). Text: World English Bible.

## Saints and icons

- Prayer of the day: [Short penitential prayers](https://spas.life/en/orthodoxy/prayers/penitential-short)
