---
title: "May 11, 2023 (New Style) — Holy Equal-to-the-Apostles Methodius…"
description: "Thursday, May 11, 2023. 11 May (Revised Julian). Holy Equal-to-the-Apostles Methodius and Cyril, Teachers of the Slavs. No fast"
url: "https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05-11"
language: "en"
---

Thursday

# May 11, 2023

11 May (Revised Julian) · 4th week of Pascha

New Calendar (Revised Julian)

[Old Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2023-05-11) [New Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05-11)

[Month calendar](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05)

[← May 10](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05-10) [May 12 →](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2023-05-12)

## Events of the day

- Holy Equal-to-the-Apostles Methodius and Cyril, Teachers of the Slavs

  Polyeleos rank

- Afterfeast: Pascha. The Bright Resurrection of Christ
- Afterfeast: Mid-Pentecost

## Fasting

No fast

No fast today.

Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.

## Readings of the day

- Vespers

  Composite reading — Proverbs 10, 3, 8

- Vespers

  Proverbs 10:31–11:12

- Vespers

  Wisdom of Solomon 4:7–15

- Matins Gospel

  John 10:1–9

  **Show the text**

  1 “Most certainly, I tell you, one who doesn’t enter by the door into the sheep fold, but climbs up some other way, is a thief and a robber.

  2 But one who enters in by the door is the shepherd of the sheep.

  3 The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name, and leads them out.

  4 Whenever he brings out his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.

  5 They will by no means follow a stranger, but will flee from him; for they don’t know the voice of strangers.”

  6 Jesus spoke this parable to them, but they didn’t understand what he was telling them.

  7 Jesus therefore said to them again, “Most certainly, I tell you, I am the sheep’s door.

  8 All who came before me are thieves and robbers, but the sheep didn’t listen to them.

  9 I am the door. If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.

- Epistle

  Acts 10:34–43

  **Show the text**

  34 Peter opened his mouth and said, “Truly I perceive that God doesn’t show favoritism;

  35 but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.

  36 The word which he sent to the children of Israel, preaching good news of peace by Jesus Christ—he is Lord of all—

  37 you yourselves know what happened, which was proclaimed throughout all Judea, beginning from Galilee, after the baptism which John preached;

  38 even Jesus of Nazareth, how God anointed him with the Holy Spirit and with power, who went about doing good and healing all who were oppressed by the devil, for God was with him.

  39 We are witnesses of everything he did both in the country of the Jews, and in Jerusalem; whom they also killed, hanging him on a tree.

  40 God raised him up the third day, and gave him to be revealed,

  41 not to all the people, but to witnesses who were chosen before by God, to us, who ate and drank with him after he rose from the dead.

  42 He commanded us to preach to the people and to testify that this is he who is appointed by God as the Judge of the living and the dead.

  43 All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins.”

- Epistle · Saints

  Hebrews 7:26–8:2

  **Show the text**

  26 For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

  27 who doesn’t need, like those high priests, to offer up sacrifices daily, first for his own sins, and then for the sins of the people. For he did this once for all, when he offered up himself.

  28 For the law appoints men as high priests who have weakness, but the word of the oath which came after the law appoints a Son forever who has been perfected.

  1 Now in the things which we are saying, the main point is this. We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

  2 a servant of the sanctuary and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.

- Gospel

  John 8:12–20

  **Show the text**

  12 Again, therefore, Jesus spoke to them, saying, “I am the light of the world. He who follows me will not walk in the darkness, but will have the light of life.”

  13 The Pharisees therefore said to him, “You testify about yourself. Your testimony is not valid.”

  14 Jesus answered them, “Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going; but you don’t know where I came from, or where I am going.

  15 You judge according to the flesh. I judge no one.

  16 Even if I do judge, my judgment is true, for I am not alone, but I am with the Father who sent me.

  17 It’s also written in your law that the testimony of two people is valid.

  18 I am one who testifies about myself, and the Father who sent me testifies about me.”

  19 They said therefore to him, “Where is your Father?” Jesus answered, “You know neither me nor my Father. If you knew me, you would know my Father also.”

  20 Jesus spoke these words in the treasury, as he taught in the temple. Yet no one arrested him, because his hour had not yet come.

- Gospel · Saints

  Matthew 5:14–19

  **Show the text**

  14 You are the light of the world. A city located on a hill can’t be hidden.

  15 Neither do you light a lamp, and put it under a measuring basket, but on a stand; and it shines to all who are in the house.

  16 Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.

  17 “Don’t think that I came to destroy the law or the prophets. I didn’t come to destroy, but to fulfill.

  18 For most certainly, I tell you, until heaven and earth pass away, not even one smallest letter or one tiny pen stroke shall in any way pass away from the law, until all things are accomplished.

  19 Whoever, therefore, shall break one of these least commandments, and teach others to do so, shall be called least in the Kingdom of Heaven; but whoever shall do and teach them shall be called great in the Kingdom of Heaven.

Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, New Calendar (OCA practice). Text: World English Bible.

## Saints and icons

- Prayer of the day: [Prayer to the Holy Spirit “O Heavenly King”](https://spas.life/en/orthodoxy/prayers/heavenly-king)
