---
title: "January 12, 2020 (New Style) — Holy Martyr Tatiana of Rome"
description: "Sunday, January 12, 2020. 12 January (Revised Julian). Holy Martyr Tatiana of Rome. No fast"
url: "https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2020-01-12"
language: "en"
---

Sunday

# January 12, 2020

12 January (Revised Julian) · 30th Sunday after Pentecost

New Calendar (Revised Julian)

[Old Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2020-01-12) [New Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2020-01-12)

[Month calendar](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2020-01)

[← January 11](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2020-01-11) [January 13 →](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2020-01-13)

## Events of the day

- Holy Martyr Tatiana of Rome

  Commemoration

- Afterfeast: Holy Theophany. The Baptism of the Lord

## Fasting

No fast

No fast today.

Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.

## Readings of the day

- 8th Matins Gospel

  John 20:11–18

  **Show the text**

  11 But Mary was standing outside at the tomb weeping. So as she wept, she stooped and looked into the tomb,

  12 and she saw two angels in white sitting, one at the head, and one at the feet, where the body of Jesus had lain.

  13 They asked her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I don’t know where they have laid him.”

  14 When she had said this, she turned around and saw Jesus standing, and didn’t know that it was Jesus.

  15 Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Who are you looking for?” She, supposing him to be the gardener, said to him, “Sir, if you have carried him away, tell me where you have laid him, and I will take him away.”

  16 Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to him, “Rabboni!” which is to say, “Teacher!”

  17 Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’ ”

  18 Mary Magdalene came and told the disciples that she had seen the Lord, and that he had said these things to her.

- Epistle · Sunday after Theophany

  Ephesians 4:7–13

  **Show the text**

  7 But to each one of us, the grace was given according to the measure of the gift of Christ.

  8 Therefore he says, “When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to people.”

  9 Now this, “He ascended”, what is it but that he also first descended into the lower parts of the earth?

  10 He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.

  11 He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;

  12 for the perfecting of the saints, to the work of serving, to the building up of the body of Christ,

  13 until we all attain to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to a full grown man, to the measure of the stature of the fullness of Christ,

- Gospel · Sunday after Theophany

  Matthew 4:12–17

  **Show the text**

  12 Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee.

  13 Leaving Nazareth, he came and lived in Capernaum, which is by the sea, in the region of Zebulun and Naphtali,

  14 that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,

  15 “The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,

  16 the people who sat in darkness saw a great light, to those who sat in the region and shadow of death, to them light has dawned.”

  17 From that time, Jesus began to preach, and to say, “Repent! For the Kingdom of Heaven is at hand.”

Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, New Calendar (OCA practice). Text: World English Bible.

## Saints and icons

- [Holy Martyr Tatiana of Rome](https://spas.life/en/orthodoxy/history/saints/tatiana)
- Prayer of the day: [The Symbol of Faith (Nicene-Constantinopolitan Creed)](https://spas.life/en/orthodoxy/prayers/creed)
