---
title: "December 7, 2031 — Great-martyr Catherine | Church calendar"
description: "Sunday, December 7, 2031. 24 November (Old Style). Great-martyr Catherine; Great-martyr Mercurius. Fast day"
url: "https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2031-12-07"
language: "en"
---

Sunday

# December 7, 2031

24 November (Old Style) · 27th Sunday after Pentecost

Russian Orthodox Church (Old Calendar)

[Old Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2031-12-07) [New Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2031-12-07)

[Month calendar](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2031-12)

[← December 6](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2031-12-06) [December 8 →](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2031-12-08)

## Events of the day

- Great-martyr Catherine; Great-martyr Mercurius

  Polyeleos rank

- Afterfeast: Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple

## Fasting

Fast day · Nativity Fast

Nativity Fast, Tuesday, Thursday, Saturday and Sunday: fish is allowed.

- Meat: not allowed
- Dairy & eggs: not allowed
- Fish: allowed
- Oil: allowed
- Wine: allowed

By the Typikon (ch. 33) Tuesday and Thursday of the Apostles' and Nativity Fasts call for oil and wine only, fish only for a saint with a polyeleos; lay practice per the ROC calendar allows fish.

Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.

## Readings of the day

- 5th Matins Gospel

  Luke 24:12–35

  **Show the text**

  12 But Peter got up and ran to the tomb. Stooping and looking in, he saw the strips of linen lying by themselves, and he departed to his home, wondering what had happened.

  13 Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia from Jerusalem.

  14 They talked with each other about all of these things which had happened.

  15 While they talked and questioned together, Jesus himself came near, and went with them.

  16 But their eyes were kept from recognizing him.

  17 He said to them, “What are you talking about as you walk, and are sad?”

  18 One of them, named Cleopas, answered him, “Are you the only stranger in Jerusalem who doesn’t know the things which have happened there in these days?”

  19 He said to them, “What things?” They said to him, “The things concerning Jesus, the Nazarene, who was a prophet mighty in deed and word before God and all the people;

  20 and how the chief priests and our rulers delivered him up to be condemned to death, and crucified him.

  21 But we were hoping that it was he who would redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things happened.

  22 Also, certain women of our company amazed us, having arrived early at the tomb;

  23 and when they didn’t find his body, they came saying that they had also seen a vision of angels, who said that he was alive.

  24 Some of us went to the tomb, and found it just like the women had said, but they didn’t see him.”

  25 He said to them, “Foolish men, and slow of heart to believe in all that the prophets have spoken!

  26 Didn’t the Christ have to suffer these things and to enter into his glory?”

  27 Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.

  28 They came near to the village where they were going, and he acted like he would go further.

  29 They urged him, saying, “Stay with us, for it is almost evening, and the day is almost over.” He went in to stay with them.

  30 When he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave it to them.

  31 Their eyes were opened and they recognized him, then he vanished out of their sight.

  32 They said to one another, “Weren’t our hearts burning within us, while he spoke to us along the way, and while he opened the Scriptures to us?”

  33 They rose up that very hour, returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those who were with them,

  34 saying, “The Lord is risen indeed, and has appeared to Simon!”

  35 They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.

- Epistle

  Ephesians 6:10–17

  **Show the text**

  10 Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.

  11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil.

  12 For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world’s rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places.

  13 Therefore put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

  14 Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,

  15 and having fitted your feet with the preparation of the Good News of peace,

  16 above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.

  17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God;

- Gospel

  Luke 13:10–17

  **Show the text**

  10 He was teaching in one of the synagogues on the Sabbath day.

  11 Behold, there was a woman who had a spirit of infirmity eighteen years. She was bent over, and could in no way straighten herself up.

  12 When Jesus saw her, he called her, and said to her, “Woman, you are freed from your infirmity.”

  13 He laid his hands on her, and immediately she stood up straight and glorified God.

  14 The ruler of the synagogue, being indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the multitude, “There are six days in which men ought to work. Therefore come on those days and be healed, and not on the Sabbath day!”

  15 Therefore the Lord answered him, “You hypocrites! Doesn’t each one of you free his ox or his donkey from the stall on the Sabbath, and lead him away to water?

  16 Ought not this woman, being a daughter of Abraham whom Satan had bound eighteen long years, be freed from this bondage on the Sabbath day?”

  17 As he said these things, all his adversaries were disappointed and all the multitude rejoiced for all the glorious things that were done by him.

Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, Julian calendar. Text: World English Bible.

## Saints and icons

- Prayer of the day: [The Symbol of Faith (Nicene-Constantinopolitan Creed)](https://spas.life/en/orthodoxy/prayers/creed)
