---
title: "January 27, 2027 — Holy Fathers slain at Sinai and Raithu"
description: "Wednesday, January 27, 2027. 14 January (Old Style). Holy Fathers slain at Sinai and Raithu; Equal-to-the-Apostles Nina, Enlightener of Georgia. Fast day"
url: "https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2027-01-27"
language: "en"
---

Wednesday

# January 27, 2027

14 January (Old Style) · 35th week after Pentecost

Russian Orthodox Church (Old Calendar)

[Old Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2027-01-27) [New Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2027-01-27)

[Month calendar](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2027-01)

[← January 26](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2027-01-26) [January 28 →](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2027-01-28)

## Events of the day

- Holy Fathers slain at Sinai and Raithu; Equal-to-the-Apostles Nina, Enlightener of Georgia

  Polyeleos rank

- Leave-taking of the feast: Holy Theophany. The Baptism of the Lord

## Fasting

Fast day · Wednesday / Friday

Wednesday and Friday: fast without meat, dairy or eggs. Whether fish is allowed depends on the day's feast — check the church calendar.

- Meat: not allowed
- Dairy & eggs: not allowed
- Fish: not specified
- Oil: allowed
- Wine: allowed

Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.

## Readings of the day

- Epistle

  Hebrews 10:1–18

  **Show the text**

  1 For the law, having a shadow of the good to come, not the very image of the things, can never with the same sacrifices year by year, which they offer continually, make perfect those who draw near.

  2 Or else wouldn’t they have ceased to be offered, because the worshipers, having been once cleansed, would have had no more consciousness of sins?

  3 But in those sacrifices there is a yearly reminder of sins.

  4 For it is impossible that the blood of bulls and goats should take away sins.

  5 Therefore when he comes into the world, he says, “You didn’t desire sacrifice and offering, but you prepared a body for me.

  6 You had no pleasure in whole burnt offerings and sacrifices for sin.

  7 Then I said, ‘Behold, I have come (in the scroll of the book it is written of me) to do your will, O God.’ ”

  8 Previously saying, “Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sacrifices for sin you didn’t desire, neither had pleasure in them” (those which are offered according to the law),

  9 then he has said, “Behold, I have come to do your will.” He takes away the first, that he may establish the second,

  10 by which will we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all.

  11 Every priest indeed stands day by day serving and often offering the same sacrifices which can never take away sins,

  12 but he, when he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God,

  13 from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.

  14 For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified.

  15 The Holy Spirit also testifies to us, for after saying,

  16 “This is the covenant that I will make with them: ‘After those days,’ says the Lord, ‘I will put my laws on their heart, I will also write them on their mind;’ ” then he says,

  17 “I will remember their sins and their iniquities no more.”

  18 Now where remission of these is, there is no more offering for sin.

- Gospel

  Mark 8:30–34

  **Show the text**

  30 He commanded them that they should tell no one about him.

  31 He began to teach them that the Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders, the chief priests, and the scribes, and be killed, and after three days rise again.

  32 He spoke to them openly. Peter took him, and began to rebuke him.

  33 But he, turning around, and seeing his disciples, rebuked Peter, and said, “Get behind me, Satan! For you have in mind not the things of God, but the things of men.”

  34 He called the multitude to himself with his disciples, and said to them, “Whoever wants to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.

Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, Julian calendar. Text: World English Bible.

## Saints and icons

- Prayer of the day: [The Trisagion](https://spas.life/en/orthodoxy/prayers/trisagion)
