---
title: "February 9, 2024 — Translation of the relics of St John…"
description: "Friday, February 9, 2024. 27 January (Old Style). Translation of the relics of St John Chrysostom. Fast day"
url: "https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2024-02-09"
language: "en"
---

Friday

# February 9, 2024

27 January (Old Style) · 36th week after Pentecost

Russian Orthodox Church (Old Calendar)

[Old Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2024-02-09) [New Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2024-02-09)

[Month calendar](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2024-02)

[← February 8](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2024-02-08) [February 10 →](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2024-02-10)

## Events of the day

- Translation of the relics of St John Chrysostom

  Polyeleos rank

## Fasting

Fast day · Wednesday / Friday

Wednesday and Friday: fast without meat, dairy or eggs. Whether fish is allowed depends on the day's feast — check the church calendar.

- Meat: not allowed
- Dairy & eggs: not allowed
- Fish: not specified
- Oil: allowed
- Wine: allowed

Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.

## Readings of the day

- Vespers

  Composite reading — Proverbs 10, 3, 8

- Vespers

  Composite reading — Proverbs 10; Wisdom of Solomon 6, 7, 8, 9

- Vespers

  Composite reading — Wisdom of Solomon 4, 6, 7, 2

- Matins Gospel

  John 10:1–9

  **Show the text**

  1 “Most certainly, I tell you, one who doesn’t enter by the door into the sheep fold, but climbs up some other way, is a thief and a robber.

  2 But one who enters in by the door is the shepherd of the sheep.

  3 The gatekeeper opens the gate for him, and the sheep listen to his voice. He calls his own sheep by name, and leads them out.

  4 Whenever he brings out his own sheep, he goes before them, and the sheep follow him, for they know his voice.

  5 They will by no means follow a stranger, but will flee from him; for they don’t know the voice of strangers.”

  6 Jesus spoke this parable to them, but they didn’t understand what he was telling them.

  7 Jesus therefore said to them again, “Most certainly, I tell you, I am the sheep’s door.

  8 All who came before me are thieves and robbers, but the sheep didn’t listen to them.

  9 I am the door. If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.

- Epistle

  James 2:1–13

  **Show the text**

  1 My brothers, don’t hold the faith of our Lord Jesus Christ of glory with partiality.

  2 For if a man with a gold ring, in fine clothing, comes into your synagogue, and a poor man in filthy clothing also comes in,

  3 and you pay special attention to him who wears the fine clothing and say, “Sit here in a good place;” and you tell the poor man, “Stand there,” or “Sit by my footstool”

  4 haven’t you shown partiality among yourselves, and become judges with evil thoughts?

  5 Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him?

  6 But you have dishonored the poor man. Don’t the rich oppress you, and personally drag you before the courts?

  7 Don’t they blaspheme the honorable name by which you are called?

  8 However, if you fulfill the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you do well.

  9 But if you show partiality, you commit sin, being convicted by the law as transgressors.

  10 For whoever keeps the whole law, and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.

  11 For he who said, “Do not commit adultery,” also said, “Do not commit murder.” Now if you do not commit adultery, but murder, you have become a transgressor of the law.

  12 So speak and so do, as men who are to be judged by a law of freedom.

  13 For judgment is without mercy to him who has shown no mercy. Mercy triumphs over judgment.

- Epistle · St John

  Hebrews 7:26–8:2

  **Show the text**

  26 For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

  27 who doesn’t need, like those high priests, to offer up sacrifices daily, first for his own sins, and then for the sins of the people. For he did this once for all, when he offered up himself.

  28 For the law appoints men as high priests who have weakness, but the word of the oath which came after the law appoints a Son forever who has been perfected.

  1 Now in the things which we are saying, the main point is this. We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,

  2 a servant of the sanctuary and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man.

- Gospel

  Mark 10:23–32

  **Show the text**

  23 Jesus looked around, and said to his disciples, “How difficult it is for those who have riches to enter into God’s Kingdom!”

  24 The disciples were amazed at his words. But Jesus answered again, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter into God’s Kingdom!

  25 It is easier for a camel to go through a needle’s eye than for a rich man to enter into God’s Kingdom.”

  26 They were exceedingly astonished, saying to him, “Then who can be saved?”

  27 Jesus, looking at them, said, “With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God.”

  28 Peter began to tell him, “Behold, we have left all, and have followed you.”

  29 Jesus said, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or land, for my sake, and for the sake of the Good News,

  30 but he will receive one hundred times more now in this time: houses, brothers, sisters, mothers, children, and land, with persecutions; and in the age to come eternal life.

  31 But many who are first will be last; and the last first.”

  32 They were on the way, going up to Jerusalem; and Jesus was going in front of them, and they were amazed; and those who followed were afraid. He again took the twelve, and began to tell them the things that were going to happen to him.

- Gospel · St John

  John 10:9–16

  **Show the text**

  9 I am the door. If anyone enters in by me, he will be saved, and will go in and go out, and will find pasture.

  10 The thief only comes to steal, kill, and destroy. I came that they may have life, and may have it abundantly.

  11 I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep.

  12 He who is a hired hand, and not a shepherd, who doesn’t own the sheep, sees the wolf coming, leaves the sheep, and flees. The wolf snatches the sheep, and scatters them.

  13 The hired hand flees because he is a hired hand, and doesn’t care for the sheep.

  14 I am the good shepherd. I know my own, and I’m known by my own;

  15 even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.

  16 I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one shepherd.

Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, Julian calendar. Text: World English Bible.

## Saints and icons

- [St John Chrysostom, Archbishop of Constantinople](https://spas.life/en/orthodoxy/history/saints/john-chrysostom)
- Prayer of the day: [Short penitential prayers](https://spas.life/en/orthodoxy/prayers/penitential-short)
