---
title: "June 21, 2020 — Great-martyr Theodore Stratelates (translation…"
description: "Sunday, June 21, 2020. 8 June (Old Style). Great-martyr Theodore Stratelates (translation of relics). Fast day"
url: "https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2020-06-21"
language: "en"
---

Sunday

# June 21, 2020

8 June (Old Style) · 2nd Sunday after Pentecost

Russian Orthodox Church (Old Calendar)

[Old Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2020-06-21) [New Style](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/new-style/2020-06-21)

[Month calendar](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2020-06)

[← June 20](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2020-06-20) [June 22 →](https://spas.life/en/orthodoxy/calendar/2020-06-22)

## Events of the day

- Great-martyr Theodore Stratelates (translation of relics)

  Polyeleos rank

- Second Sunday after Pentecost. All Saints who have shone forth in the Russian Land

  Commemoration

## Fasting

Fast day · Apostles' Fast

Apostles' Fast, Tuesday, Thursday, Saturday and Sunday: fish is allowed.

- Meat: not allowed
- Dairy & eggs: not allowed
- Fish: allowed
- Oil: allowed
- Wine: allowed

By the Typikon (ch. 33) Tuesday and Thursday of the Apostles' and Nativity Fasts call for oil and wine only, fish only for a saint with a polyeleos; lay practice per the ROC calendar allows fish.

Food rules are reference church information. Agree your personal measure of fasting with a priest; consult a doctor if you are ill.

## Readings of the day

- Vespers

  Isaiah 43:9–14

- Vespers

  Wisdom of Solomon 3:1–9

- Vespers

  Wisdom of Solomon 5:15–6:3

- 2nd Matins Gospel

  Mark 16:1–8

  **Show the text**

  1 When the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, that they might come and anoint him.

  2 Very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen.

  3 They were saying among themselves, “Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?”

  4 for it was very big. Looking up, they saw that the stone was rolled back.

  5 Entering into the tomb, they saw a young man sitting on the right side, dressed in a white robe, and they were amazed.

  6 He said to them, “Don’t be amazed. You seek Jesus, the Nazarene, who has been crucified. He has risen. He is not here. Behold, the place where they laid him!

  7 But go, tell his disciples and Peter, ‘He goes before you into Galilee. There you will see him, as he said to you.’ ”

  8 They went out, and fled from the tomb, for trembling and astonishment had come on them. They said nothing to anyone; for they were afraid.

- Epistle

  Romans 2:10–16

  **Show the text**

  10 But glory, honor, and peace go to every man who does good, to the Jew first, and also to the Greek.

  11 For there is no partiality with God.

  12 For as many as have sinned without the law will also perish without the law. As many as have sinned under the law will be judged by the law.

  13 For it isn’t the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law will be justified

  14 (for when Gentiles who don’t have the law do by nature the things of the law, these, not having the law, are a law to themselves,

  15 in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience testifying with them, and their thoughts among themselves accusing or else excusing them)

  16 in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ.

- Epistle · Saints

  Hebrews 11:33–12:2

  **Show the text**

  33 who through faith subdued kingdoms, worked out righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions,

  34 quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, grew mighty in war, and caused foreign armies to flee.

  35 Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.

  36 Others were tried by mocking and scourging, yes, moreover by bonds and imprisonment.

  37 They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheep skins and in goat skins; being destitute, afflicted, ill-treated—

  38 of whom the world was not worthy—wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.

  39 These all, having had testimony given to them through their faith, didn’t receive the promise,

  40 God having provided some better thing concerning us, so that apart from us they should not be made perfect.

  1 Therefore let’s also, seeing we are surrounded by so great a cloud of witnesses, lay aside every weight and the sin which so easily entangles us, and let’s run with perseverance the race that is set before us,

  2 looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.

- Gospel

  Matthew 4:18–23

  **Show the text**

  18 Walking by the sea of Galilee, he saw two brothers: Simon, who is called Peter, and Andrew, his brother, casting a net into the sea; for they were fishermen.

  19 He said to them, “Come after me, and I will make you fishers for men.”

  20 They immediately left their nets and followed him.

  21 Going on from there, he saw two other brothers, James the son of Zebedee, and John his brother, in the boat with Zebedee their father, mending their nets. He called them.

  22 They immediately left the boat and their father, and followed him.

  23 Jesus went about in all Galilee, teaching in their synagogues, preaching the Good News of the Kingdom, and healing every disease and every sickness among the people.

- Gospel · Saints

  Matthew 4:25–5:12

Source: Orthocal: lectionary data — Slavic tradition, Julian calendar. Text: World English Bible.

## Saints and icons

- Prayer of the day: [The Symbol of Faith (Nicene-Constantinopolitan Creed)](https://spas.life/en/orthodoxy/prayers/creed)
